La Guida Definitiva al Motocarro: Dal Nonno al Nipote dal Passato al Presente (2025)

Un Veicolo che ha fatto la storia resistendo nel tempo dalle vecchie generazioni al trend delle nuove , dal lavoro all' hobby al collezionismo, un evoluzione continua fino all' elettrico dei giorni d' oggi.

Rubrica: Veicoli e Servizi di Trasporto
16. Nov 2025
693 visualizzazioni
La Guida Definitiva al Motocarro: Dal Nonno al Nipote dal Passato al Presente (2025)

Il motocarro rappresenta un pezzo fondamentale della storia dei trasporti italiani, un veicolo a tre ruote la cui parte anteriore o posteriore deriva generalmente dalla meccanica di una motocicletta. Nato negli anni venti, durante un periodo in cui il nord Italia era tra le zone più prolifiche al mondo per la progettazione e produzione di veicoli a motore, questo mezzo di trasporto ha attraversato generazioni, evolvendo da semplice strumento di lavoro a oggetto di passione collezionistica.

Il primo motocarro italiano fu prodotto dalla MAS nel 1924, ma è con modelli storici come l'Ercole di Moto Guzzi, rimasto in produzione dal 1946 al 1980, che questi veicoli si sono radicati nella cultura italiana. Infatti, la versatilità del motocarro 3 ruote ha permesso il suo utilizzo in molteplici contesti, dal trasporto merci urbano alle attività agricole. Negli anni, abbiamo visto evoluzioni significative come il motocarro Piaggio, il robusto motocarro Guzzi con portata fino a 1500 kg, fino ad arrivare alle moderne versioni di motocarro elettrico e motocarro 4 ruote. Inoltre, negli ultimi anni questi mezzi hanno conquistato un ruolo sempre più centrale nei cuori di appassionati e collezionisti di veicoli storici.

In questa guida completa esploreremo insieme la storia, l'evoluzione e gli usi attuali di questo iconico veicolo italiano che continua a rappresentare un ponte tra passato e presente.

Il motocarro nella memoria: un simbolo di famiglia

Nel cuore delle famiglie italiane del dopoguerra, il motocarro non era semplicemente un mezzo di trasporto. Questi veicoli a tre ruote sono diventati protagonisti silenziosi di storie familiari, testimoni di fatiche quotidiane e simboli di un'Italia che cercava di rialzarsi dopo anni difficili.

Dal nonno al nipote: un'eredità su tre ruote

Per molte famiglie italiane, il passaggio di un motocarro da una generazione all'altra rappresentava più di un semplice trasferimento di proprietà. Era la trasmissione di un patrimonio fatto di ricordi, esperienze e valori. In alcuni casi, questo passaggio avveniva ancora durante la vita del nonno, che insegnava al nipote come guidare e manutenere il prezioso mezzo. Altri, invece, ereditavano il veicolo solo dopo la scomparsa del proprietario originale.

Questi passaggi generazionali non riguardavano solo il valore materiale del mezzo, ma soprattutto quello affettivo. Come racconta un appassionato: "Eppure persino io, e in anni in cui la patente o forse persino un patentino da motorino erano ben di là da venire, ho avuto la mia Moto Guzzi". Questo legame emotivo con i motocarri ha contribuito alla loro conservazione nel tempo, trasformando molti esemplari in veri e propri cimeli di famiglia.

Particolarmente emblematico è il caso del Moto Guzzi Ercole, comparso nel 1946 subito dopo la guerra. Questo robusto "mulo a tre ruote" ha attraversato oltre tre decenni di storia italiana, continuando la sua produzione fino al 1980. La sua robustezza e affidabilità lo resero un compagno fedele per molte generazioni di una stessa famiglia.

Anche il raro MV Agusta 98 motocarro, prodotto per un brevissimo periodo dal 1946 al 1947 in soli 100 esemplari, è oggi considerato un pezzo da collezione che alcuni fortunati hanno ricevuto in eredità.

Il motocarro come mezzo di lavoro e vita quotidiana

Il motocarro non era solo un'eredità materiale, ma uno strumento essenziale per il sostentamento familiare. Nell'Italia del dopoguerra, dove "le strade erano gravemente danneggiate, gli edifici e le fabbriche erano da ricostruire", questi mezzi economici e versatili divennero la spina dorsale di innumerevoli piccole attività.

Compagni inseparabili di artigiani e commercianti, i motocarri accompagnavano le loro giornate lavorative. Particolarmente amato era l'Ape Piaggio, che negli anni Cinquanta venne potenziato aumentando la cilindrata da 125 a 150 cc e la portata che inizialmente era limitata a 200 chili. L'azienda di Pontedera ne promuoveva l'uso con lo slogan efficace: "Ape, il veicolo che vi aiuta a guadagnare".

I motocarri venivano utilizzati per trasportare di tutto: dai materiali edili alla legna, dai sacchi di farina agli animali, perfino le bibite. Come ricorda un nostalgico possessore: "Quel motocarro serviva, credo ormai da decenni, al locale distributore che riforniva gli ancora radi bar e ristoranti del tempo".

Ciò che rendeva questi mezzi veramente speciali era la loro capacità di adattarsi alle diverse esigenze. L'Ercole di Moto Guzzi, ad esempio, arrivava a una portata fino a 1500 kg nelle versioni più recenti. Si presentava inoltre in diverse configurazioni: con cabina o senza, cassone semplice o ribaltabile, telonato o chiuso.

Alcuni proprietari personalizzavano i propri motocarri in modi sorprendenti, come dimostra un motocarro Piaggio fotografato in Sicilia nel 1960, decorato esattamente come un tradizionale carretto siciliano. Come notato dall'antropologo Antonino Buttitta, i carrettieri diventati conduttori di motofurgoni "hanno cercato significativamente di trasferire sui nuovi mezzi di trasporto il repertorio pittorico dei carretti" per mantenere il proprio prestigio sociale.

Oggi, questi veicoli sono diventati "più di semplici mezzi di trasporto: sono icone storiche e simboli di una cultura che ha saputo reinventarsi nel corso degli anni". Rappresentano un legame tangibile con il passato e testimoniano la capacità dell'Italia di affrontare le difficoltà con ingegno e determinazione.

La storia industriale del motocarro in Italia

Red 1956 Moto Guzzi Ercole three-wheeled cargo motorcycle displayed at Gallery Aaldering showroom.

Image Source: Gallery Aaldering

La nascita dell'industria del motocarro in Italia risale agli anni '20, quando il primo modello italiano fu prodotto dalla MAS nel 1924, su progetto dell'ingegnere Alberico Seiling. Questo mezzo di trasporto innovativo avrebbe presto conquistato un ruolo fondamentale nell'economia italiana, grazie soprattutto a due aziende pioniere: Moto Guzzi e Piaggio.

Moto Guzzi e la visione di Carlo Guzzi

Carlo Guzzi, nato a Milano nel 1889, sviluppò la sua passione per i motori lavorando come apprendista nella bottega del meccanico Giorgio Ripamonti a Mandello del Lario. Durante la Prima Guerra Mondiale, mentre prestava servizio come marò motorista, conobbe Giovanni Ravelli e Giorgio Parodi, con i quali progettò di costruire motociclette dopo il conflitto. Nonostante la prematura scomparsa di Ravelli, Carlo Guzzi, sostenuto finanziariamente dalla famiglia Parodi, fondò la "Società Anonima Moto Guzzi" a Genova nel 1921.

Nel 1928, l'azienda di Mandello presentò il suo primo motocarro, denominato "Tipo 107". Questo modello segnò l'inizio di una lunga tradizione di motocarri Guzzi. Un anno dopo, quando la Moto Guzzi Sport 14 arrivò sul mercato, fu immediatamente creata anche una versione triciclo da trasporto.

Nei decenni successivi, la produzione si diversificò notevolmente. Nel 1934 apparve la Serie S con motore a valvole laterali, mentre nel 1938 il motocarro fu dotato del propulsore con valvole in testa della Serie V. La filosofia di Carlo Guzzi per i suoi veicoli era semplice e pragmatica: "Ho fatto i motocarri perché sono su tre piedi", spiegava, sottolineando che un veicolo a tre punti è sempre stabile su qualsiasi terreno.

Piaggio e l'invenzione dell'Ape

In un'Italia ancora stremata dalla Seconda guerra mondiale, molti non potevano permettersi l'acquisto di un mezzo a quattro ruote. Fu così che alla Piaggio venne l'idea di costruire un veicolo commerciale su tre ruote: un motofurgone derivato dalla Vespa.

Nel 1948, grazie all'intuizione di Enrico Piaggio e Corradino D'Ascanio, nacque l'Ape Piaggio. Il primo modello conservava della Vespa tutte le caratteristiche fondamentali, compreso il motore 125cc, e costava 170.000 lire. Il successo fu immediato: già alla Fiera di Milano del 1946, il prototipo dell'Ape riscosse grande interesse.

Come spiegava D'Ascanio stesso, si trattava di "colmare una lacuna nei mezzi di locomozione utilitaria del dopoguerra, portando sul mercato un motofurgone di piccola cilindrata, di limitato consumo e di modesto prezzo". La pubblicità dell'epoca evidenziava come l'Ape "contribuisce ad accelerare il ritmo del commercio e delle vendite".

Nel 1952, la cilindrata passò a 150cc, aumentando anche la portata. Nel 1954 nacque l'Ape C, capace di caricare fino a 350 kg. L'evoluzione continuò negli anni successivi con modelli sempre più performanti e versatili.

L'impatto della Seconda guerra mondiale

Il periodo bellico ebbe un'influenza determinante sullo sviluppo dei motocarri italiani. Durante e dopo la Seconda guerra mondiale, questi veicoli furono sviluppati per rispondere a specifiche necessità delle forze armate.

La Moto Guzzi produsse il TriAlce, un motocarro costruito tra il 1940 e il 1943 appositamente per le forze armate. Anche il Tipo U del 1942 era una versione militare migliorata. Nell'esercito italiano, i motocarri erano particolarmente apprezzati per la loro maneggevolezza e versatilità in condizioni difficili.

Il secondo dopoguerra segnò il momento di massima diffusione del motocarro in Italia. Per le esigenze della ricostruzione, la Guzzi produsse un motocarro robusto e maneggevole: l'Ercole di 500cc, che rimase in produzione dal 1946 al 1980. Nel difficile contesto del dopoguerra, con strade dissestate e necessità di ricostruire edifici e fabbriche, i motocarri si rivelarono fondamentali.

Sia Piaggio che Moto Guzzi giocarono un ruolo chiave in questa fase, creando modelli che rispondevano alle diverse esigenze: dai motocarri di piccola cilindrata per brevi spostamenti fino a mezzi più grandi per trasporti pesanti. In un'Europa che cercava di risollevarsi dalle macerie, questi mezzi contribuirono significativamente alla ripresa economica, rendendo il trasporto delle merci più veloce ed economico.

Come è cambiato il motocarro nel tempo

Bright yellow vintage three-wheeled Ape vehicle parked on gravel with items loaded in its cargo bed.

Image Source: Ape Club d'Italia

Il percorso evolutivo del motocarro attraverso i decenni rappresenta un affascinante esempio di adattamento tecnologico alle esigenze di mercato. Questi veicoli, simbolo del miracolo economico italiano, hanno subito profonde trasformazioni che ne hanno modificato meccanica, utilizzi e persino la percezione da parte del pubblico.

Dalla meccanica semplice alla tecnologia moderna

Negli anni '50, il motocarro Piaggio subì i primi significativi miglioramenti con l'aumento della cilindrata da 125 a 150 cc e della portata, inizialmente limitata a 200 chili. Nel 1956, con l'Ape C, avvenne una vera rivoluzione: per la prima volta apparve una versione completamente cabinata con carrozzeria in lamiera stampata, sedile più comodo, retromarcia di serie e persino l'avviamento elettrico opzionale.

L'evoluzione proseguì nel 1971 con l'Ape Car, caratterizzato da telaio a scocca portante, cabina più spaziosa e finalmente dotato di sterzo, leva del cambio e pedali come in un'automobile. La cilindrata salì a 218 cm³, la portata a 612 kg, con velocità oltre 60 km/h.

Un punto di svolta arrivò nel 1984 con l'Ape Car Diesel, il più piccolo veicolo diesel a iniezione diretta al mondo, dotato di motore 422 cc con cambio a 5 marce. Successivamente, nel 1986, il record di portata venne stabilito dall'Ape Max con capacità fino a 900 kg.

Motocarro 3 ruote vs 4 ruote: differenze e usi

I motocarri a tre ruote appartengono alla categoria internazionale L5e e si suddividono in due sottocategorie: una per il trasporto di persone e l'altra per il trasporto commerciale. Per guidarli è necessaria la patente A1 (conseguibile a 16 anni) se la potenza è fino a 15 kW, mentre per potenze superiori occorre la patente A o B.

Nonostante la popolarità, i motocarri a tre ruote presentano limitazioni significative legate alla sicurezza della struttura e alla scarsa stabilità in curva, soprattutto in discesa. Per questo motivo, negli anni '90 la Piaggio introdusse l'Ape Poker a quattro ruote.

I veicoli a quattro ruote offrono vantaggi evidenti: maggiore stabilità, superiore capacità di carico e migliore distribuzione del peso. Inoltre, possono operare su terreni più impegnativi con minore rischio di ribaltamento.

L'arrivo del motocarro elettrico

La vera rivoluzione del XXI secolo è stata l'introduzione del motocarro elettrico. Curiosamente, i primi motocarri da trasporto prodotti verso la fine del 1800 in Danimarca erano già dotati di propulsione elettrica, principalmente a causa del minore sviluppo dei motori termici all'epoca.

Nel 2019, Piaggio ha presentato a New Delhi l'Ape E-City, versione completamente elettrica del celebre motocarro, prodotta nello stabilimento di Baramati (Maharashtra) per rispondere alla crescente domanda di soluzioni per la mobilità commerciale sostenibile.

Anche altri produttori, come Jinpeng, offrono motocarri elettrici con emissioni zero, notevole risparmio sui costi di gestione e batterie disponibili in diverse capacità per adattare l'autonomia alle specifiche esigenze. Un altro esempio è il motocarro elettrico a tre ruote 3MX di Wuzheng, disponibile nelle versioni Chassis, Box e Pick up, con carico utile fino a 1000 kg e autonomia di 180 km.

Il motocarro oggi: usi, passioni e nuove tendenze

People queue at a black Piaggio Ape coffee truck inside a well-lit event tent with string lights overhead.

Image Source: Vintage Truck Purveyors

Oggi i motocarri stanno vivendo una vera e propria rinascita, trasformandosi da semplici mezzi di lavoro a protagonisti di passioni e nuovi mercati. Questo fenomeno riflette un rinnovato apprezzamento per questi veicoli iconici.

Restauri e raduni storici

Il fascino dei motocarri d'epoca ha dato vita a un fiorente settore di restauro specializzato. Numerosi laboratori, come Restauro Ape, si dedicano a trasformare vecchi motocarri in "capolavori su ruote", utilizzando ricambi originali per garantire autenticità e valore storico. Il processo di restauro è meticoloso: dalla sabbiatura a bassa pressione all'applicazione di primer epossidico, fino alla verniciatura a forno con vernici specifiche.

Un esempio notevole è il recente restauro dell'Innocenti Lambro 175LI, un rarissimo esemplare tornato a nuova vita. Questi veicoli restaurati partecipano poi a numerosi raduni e fiere come la Mostra scambio di auto e moto d'epoca di Lonato del Garda o gli eventi a Busto Arsizio.

Motocarri per il turismo e il delivery

Nel 2024 è stata presentata una proposta di legge bipartisan sul turismo motoristico per valorizzare i marchi e i luoghi del settore motoristico italiano, creando nuovi circuiti turistici. Come ha sottolineato il Presidente FMI: "Il Mototurismo permette di scoprire territori sconosciuti al turismo di massa e porta un importante indotto economico".

Nel settore della consegna, i motocarri a tre ruote elettrici stanno rivoluzionando il delivery urbano. Offrono vantaggi evidenti rispetto ai camioncini: maggiore mobilità nel traffico, risparmio energetico e minore inquinamento. Modelli come il RAP SEV, con furgone da 255L, consentono consegne multiple contemporaneamente.

Noleggio per eventi e fiere

Il noleggio di motocarri per eventi è diventato un business in crescita. Molte Aziende offrono Apecar per eventi privati, aziendali e pubblicitari. Particolarmente richiesti sono i motocarri attrezzati per street food e catering, completi di tutto il necessario per offrire degustazioni e preparare piatti.

Inoltre, questi veicoli vengono noleggiati per matrimoni, fiere e manifestazioni, dove la loro originalità cattura l'attenzione. Per chi desidera  vendere o noleggiare motocarri e accessori, nuovi o usati, la piattaforma www.italfromrenovation.com rappresenta un punto di riferimento nel settore.

Comprare, vendere o noleggiare motocarri nel 2025

Nel mercato dei veicoli commerciali del 2025, acquistare, vendere o noleggiare un motocarro richiede considerazioni specifiche. Il settore ha mostrato tendenze contrastanti: nel primo semestre, i veicoli commerciali leggeri hanno registrato circa 99.000 immatricolazioni con un calo dell'11,7% rispetto al 2024.

Come

Per l'acquisto di un motocarro usato, è fondamentale verificare alcuni elementi critici. Nel caso del Motocarro Ercole, bisogna controllare attentamente lo pneumatico anteriore, componenti del carburatore e parti della trasmissione. Altrettanto importante è l'esame dell'impianto idraulico per il ribaltamento del cassone, che può causare incidenti gravi se difettoso.

I prezzi variano notevolmente: un Ape max diesel può costare dai 3.000€ fino a 38.000€ per modelli speciali. Per i veicoli d'epoca, il valore dipende dal tipo, stato di conservazione e presenza di documenti originali.

L'opzione noleggio sta guadagnando popolarità con una quota di mercato del 33% nel primo trimestre 2025, e un aumento del 10,4% nelle immatricolazioni nel secondo trimestre. Il leasing a lungo termine ha rappresentato il 54,31% del mercato, mentre il noleggio a breve termine cresce a un tasso del 7,53%.

Per chi cerca soluzioni di motocarro elettrico, il mercato offre diverse opzioni ecologiche ed economicamente vantaggiose, inclusi modelli Piaggio e altri produttori.

La piattaforma www.italfromrenovation.com rappresenta un punto di riferimento per chi desidera vendere o noleggiare motocarri, accessori e ricambi, sia nuovi che usati.

FAQs

Q1. Qual è l'origine del motocarro in Italia? Il primo motocarro italiano fu prodotto dalla MAS nel 1924, ma è con aziende come Moto Guzzi e Piaggio che questi veicoli si sono radicati nella cultura italiana, diventando simboli del periodo post-bellico e del miracolo economico.

Q2. Quali sono le principali differenze tra motocarri a 3 e 4 ruote? I motocarri a 3 ruote sono più maneggevoli ma meno stabili, mentre quelli a 4 ruote offrono maggiore stabilità, capacità di carico superiore e migliore distribuzione del peso. I veicoli a 4 ruote sono anche più adatti per terreni impegnativi.

Q3. Come si è evoluto il motocarro nel corso degli anni? Il motocarro è passato da una meccanica semplice a tecnologie più avanzate, con miglioramenti in termini di potenza, capacità di carico e comfort. Recentemente, sono stati introdotti modelli elettrici per rispondere alle esigenze di sostenibilità.

Q4. Quali sono gli usi moderni del motocarro? Oggi i motocarri vengono utilizzati per vari scopi, tra cui il turismo, il delivery urbano, eventi e catering. Inoltre, c'è un crescente interesse per il restauro e la collezione di motocarri d'epoca.

Q5. Quali considerazioni bisogna fare nell'acquisto di un motocarro usato? Nell'acquisto di un motocarro usato è importante verificare componenti critici come pneumatici, carburatore, trasmissione e impianto idraulico. Il prezzo può variare notevolmente in base al modello, allo stato di conservazione e alla presenza di documenti originali.

Commenti

Nessun commento è stato aggiunto a questo post

Aggiungi nuovo commento

Devi essere loggato per aggiungere un nuovo commento. Login
Antonio(Blogger Veicoli)
Categorie
Rubrica: Contenuti Premium per gli Abbonati
Questa sezione del Blog è riservata agli Utenti Abbonati che potranno accedere a contenuti eslusivi che saranno pubblicati periodicamente su questo blog(Minimo 2 al mese) . Abbonati al Blog anche Tu per Scoprirli in Esclusiva!
Rubrica: Immobiliare e Affitti Brevi online
Questa Sezione del Blog è dedicata ai contenuti e approfondimenti relativi al settore Immobiliare e Affitti Brevi Online a 360°
Rubrica: Edilizia e Servizi di Ristrutturazione
Questa Sezione del Blog è dedicata ai contenuti e approfondimenti relativi al mondo dell' Edilizia dell' Artigianato e delle Ristrutturazioni e Energie Rinnovabili (Prodotti e Servizi a 360°)
Rubrica: Veicoli e Servizi di Trasporto
Questa Sezione del Blog è dedicata ai contenuti e approfondimenti relativi al mondo dei Veicoli dei Macchinari e dei Servizi di Trasporti e Logistica a 360°
Rubrica: Agricoltura e Servizi Contoterzi
Questa Sezione del Blog è dedicata ai contenuti e approfondimenti relativi al mondo dell' Agricoltura -Zootecnica-Biologico - Impianti Agricoli e Servizi Conto terzi a 360°
Rubrica: Arredi e Servizi di Montaggio
Questa Sezione del Blog è dedicata ai contenuti e approfondimenti relativi al mondo dell' Arredamento interno ed esterno , delle recinzioni , degli Infissi e relativi servizi di Montaggi, Traslochi e Posa in opera a 360°
Rubrica: Prodotti Usati e Ricondizionati
Questa Sezione del Blog è dedicata ai contenuti e approfondimenti relativi al mondo dei Prodotti Usati e Ricondizionati a 360°
Rubrica: Noleggi online
Questa Sezione del Blog è dedicata ai contenuti e approfondimenti relativi al mondo dei Noleggi a 360°
Rubrica: Prodotti Digitali
Questa Sezione del Blog è dedicata ai contenuti e approfondimenti relativi al mondo dei Prodotti Digitali a 360°
Rubrica: Testimonianze e Recensioni Prodotti e Servizi
Questa Sezione del Blog è dedicata ai contenuti e approfondimenti relativi a testimonianze e recensioni su prodotti e servizi promossi da brand, venditori e professionisti su www.italfromrenovation.com
Rubrica: Funzionalità e Utility
In questa Sezione del blog vengono inserite Utility e Funzionalità della piattaforma www.italfromrenovation.com per agevolarne l' utilizzo, per fruttare al meglio il MarketPlace per Immobiliare Prodotti e Servizi
Rubrica : I Protagonisti VIP e STAR della Piattaforma
In questa Sezione del Blog vengono rilanciati attraverso video e presentazioni esclusive i Venditori-Professionisti più performanti della piattaforma, per mettere in risalto prodotti , servizi protagonisti ,qualità e peculiarità delle realtà più eccellenti www.italfromrenovation.com
Rubrica: per Brand e Professionisti
In questa Sezione del blog vengono inserite Informative riservate a Brand e Professionisti www.italfromrenovation.com MarketPlace per Immobiliare Prodotti e Servizi
Rubrica: Per utenti privati (Senza P.iva) per pubblicare e vendere (con limiti)
In questa Sezione del blog vengono inserite Informative per Utenti Privati (senza P.iva) che vogliono pubblicare e vendere www.italfromrenovation.com MarketPlace per Immobiliare Prodotti e Servizi
Rubrica: Cartoon "Gli Impresari"
In questa Sezione del Blog viene rilanciata la Nostra Serie Cartoon "Gli Impresari" Un modo simpatico per parlare e descrivere la nostra piattaforma marketplace www.italfromrenovation.com per immobiliare prodotti e servizi oltre che di parlare di business in generale
Rubrica: News e Comunicato Stampa
In questa Sezione del Blog vengono rilanciati comunicati ed interviste relativi alla nostra piattaforma marketplace www.italfromrenovation.com per immobiliare prodotti e servizi
Rubrica: Business e Attualità
Questa Sezione del Blog è dedicata ai contenuti e approfondimenti relativi all'Attualità e al Business innovativo a 360°
Rubrica: Luoghi, Usi, Costumi e Società
Questa Sezione del Blog è dedicata ai contenuti e approfondimenti relativi a Territori Società e Tradizioni
Rubrica Premium : Pillole di storia di ITALFROM
In Questa sezione del Blog riservata agli Utenti Abbonati saranno pubblicati periodicamente contenuti in pillole, aneddoti ,foto, pensieri, impressioni, retroscena e pezzi di storia inediti mai raccontati del brand ITALFROM . Abbonati al Blog anche Tu per Scoprirli in Esclusiva!
Ultimamente commentato
Sei un professionista o hai un brand? Scopri Di Più Crea un Account
Utente non registrato
Ciao
Benvenuto! Accedi o Registrati